COMMANDANTES - EINHEITSFRONTLIED
musí jesť, aby mohol rozmýšľať.
Pekné slová sú len reči do vetra,
a nie jeho jedlo a pitie.
Tak - ľavá, dva, tri; ľavá, dva, tri;
Je tu miesto, súdruh, pre teba,
zaraď sa k nám, v zjednotenom robotníckom fronte,
veď ty si robotník tiež.
Človek je len človek,
nechce, aby mu dupali po hlave,
nechce vidieť pod sebou žiadneho otroka,
a nad sebou žiadneho pána.
Tak - ľavá, dva, tri; ľavá, dva, tri;
Je tu miesto, súdruh, pre teba,
zaraď sa k nám, v zjednotenom robotníckom fronte,
veď ty si robotník tiež.
A pretože robotník je len robotník,
žiadna trieda ho nemôže oslobodiť, len on sám;
Oslobodenie pracujúcej triedy je
úlohou samotných robotníkov.
Tak - ľavá, dva, tri; ľavá, dva, tri;
Je tu miesto, súdruh, pre teba,
zaraď sa k nám, v zjednotenom robotníckom fronte,
veď ty si robotník tiež.
Nemecká odborárska pieseň, text napísal Bertolt Brecht, melódiu upravil Hanns Eisler, v roku 1934.
Počet videní: 1042
Pridaj komentár k prekladu:
Email:
Antispam: 7+M+F
Správa: