Pozývame:


So 28.1.2023
Vsetín @ Vesmír

KURVY ČEŠI (CZ), VOLE (CZ), the WILDERNESS (SK), PERLY SVINÍM (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

MALERBÆ, REVERIE, ØJNE (6.1.2023, Fontanafredda @ Astro)

Najnovší rozhovor:

TEUFELSMAUER

Najnovší report:

MALERBÆ, REVERIE, ØJNE (6.1.2023, Fontanafredda @ Astro)

Najnovšia recenzia:

MORBID ANGEL DUST - Retaliation EP MC

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Slovensko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Stop and go fest 2022

Naposledy naskenovaný zin:

Choroba mysli #1 / 2002

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


DARRYL CHERNEY - THE FBI STOLE MY FIDDLE

Vyrazila som z Oaklandu
pracovne pre Redwood Summer
keď bomba vybuchla v mojom aute,
bola to poriadna rana.
Bola som obvinená z toho,
čo mi takmer zobralo život,
a to nie je všetko, čo mi spravili,
ďalší klinec do rakvy:
FBI mi ukradol husle
a ja chcem svoje husle späť.

Na druhý deň v novinách,
aj keď to nedávalo žiaden zmysel,
bola fotka mojich huslí,
a pod nimi nápis, že to je dôkaz.
Vrátili sa a ukradli mi sandále,
ukradli mi auto,
ale to, že mi ukradli husle,
viete, zašli priďaleko.
FBI mi ukradol husle
a ja chcem svoje husle späť.

Povedali, že struny boli rozbušky
a sláčik že bol zapaľovač
a vo vnútri huslí že som si schovala dynamit.
Takže keď priložím na strunu môj sláčik,
mali by ste všetci utekať,
pretože husle môžu vybuchnúť.
FBI mi ukradol husle
a ja chcem svoje husle späť.

Špeciálny agent Richard Held
je za celou tou šou,
kvôli nemu bol obvinený Leonard Peltier,
kvôli nemu sedí Geronimo Pratt,
on zobral oveľa viac než len husle,
doživotné väzenie bez nárokov.
Je načase všetkých ich oslobodiť,
dostaňme Richarda Helda do basy.

Autor: whack
Počet videní: 711

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: D+U+4
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

03.01. 19:24
Mišo Štich:
Super, dúfam že to bude kasaštyk!
(novinka)