Pozývame:

Pi 23.10.2026
Žilina @ Hájovňa

RISPOSTA (CZ), GODOTH YOUTH (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

CHRLIČ, ČOKL, HORY (3.10.2026, Brno @ Káznice)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

420NOSCOPE, FÖRTELEM, STRAGE DI STATO, RÚBANISKO (10.10.2026, Žilina @ Hájovňa)

Najnovšia recenzia:

M.A.C. OF MAD - Keep music evil CD

Najnovší cestopis:

Toutatis fest 2025 (Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Stop and go! fest 2026

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #14 / 2020

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


AUS ROTTEN - PATHETIC HUMANITY

Prasa uviazané a spálené plameňometom,
chemikálie nakvapkané v očiach králika,
pavián používaný na transplantáciu orgánov,
myš udusená uhlíkovými monoxidmi,
pes v agónii pri každom nadýchnutí umiera v poslednej fáze rakoviny,
lebo je nútený vdychovať cigarety - toto je vivisekcia.

Všetky experimenty sú robené bez umŕtvenia,
ľudskosť je tak skurvene patetická.
Kapitál je podporovaný veľkým biznisom,
tieto krutosti sú robené tzv. vedcami,
vždy vyhlasujú, že to robia na pomoc ľudstvu,
ale aký prospech by mohol prísť z týchto zakrývaných zločinov?
Jediný dôvod, prečo sa to robí sú peniaze, nie zdravie,
a keď dovoľujeme tieto zločiny, máme na nich podiel.

Psia pečeň ničená alkoholom,
mačacia hlava napchatá elektródami,
somár vystavený obrovskej radiácii vypľúva krv, zakiaľ sa mu koža rozleptáva,
slon je uviazaný a popravený elektrinou,
choroba vstreknutá do potkana,
oči opice sú zašité, aby sa zistilo, či môže fungovať ako netopier - toto je vivisekcia.

Autor: whack
Počet videní: 1202

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: Y+N+H
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre: