Pozývame:


Št 25.6.2026
Lovčica - Trubín @ Jama

NAK´AY (USA), WHORESNATION (Francúzsko), ABORTION (SK), JAKUBYSKO (SK)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

DISSOCIŌ, INFEKCJA, MEA CULPA, OHYDA, TRÄUME (23.5.2026, Krakow @ Warsztat)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

YI, KOLMO, INCRIMINATE, HYACINTH, KRANG, HOPES (28.2.2026, Brno @ Kabinet múz)

Najnovšia recenzia:

ŠANOV 1 - Konec světa 12"

Najnovší cestopis:

Toutatis fest 2025 (Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #14 / 2020

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


ULTIMO ASALTO - TERROR HOOLIGAN (TERROR HOOLIGAN)

Zapas zacal, gol Skins upevnil ich poziciu
Je pocut hymnu, vidiet emblemi
Vzdycky pritomne je pivo
Spojenectvo, lokalna sila
Nasim nepriatelom je superovo druzstvo.

Moje boty, moji kamarati su pripravneni
Aki sme hrdi Terror Hooligan!
Brany nenavisti Terror Hooligan!
Ovzdusie sa zohrieva, uz je v nom citit bitku
Nasim chramom je stadion, nasa fe je jeho vyzdobou
Rozbesneni Hooligans sa hasteria pocas celeho zapasu

Moje boty, moji kamarati su pripravneni
Aki sme hrdi Terror Hooligan!
Brany nenavisti Terror Hooligan!
El partido ha comenzado un gol de Skins abarrotado
Se escuchan himnos, se ven emblemas
Siempre presente esta la cerveza
La union, la fuerza del local
Nuestro enemigo es el equipo rival.

Mis botas, mis amigos preparados están
Que orgullosos que estamos Terror Hooligan!
Gradas de odio Terror Hooligan!
El ambiente se caldea ya se huele la pelea
Nuestro templo es el estadio nuestra fe es el líquido dorado
Hooligans enfurecidos montando bronca todo el partido

Mis botas, mis amigos preparados están
Que orgullosos que estamos Terror Hooligan!
Gradas de odio Terror Hooligan!

Autor: žabka
Počet videní: 1571

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: 4+F+8
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

20.05. 06:57
Wrbo:
Tiež sa pripájam, má to blekmetalový fíling!!!
Toto chce kazetu
(novinka)

19.05. 16:23
Prasiak:
boha krista ta toto je perfektne
(novinka)

16.03. 07:01
Wrbo:
Wau, keď mi to Pali spomínal, že majú novú bandu so saxofónom, tak som bol voči tomu skeptický, ale toto je riadne dobré!
(novinka)

11.03. 15:23
lakkatoš:
Toto sledujem nejakú dobu, strašná mrda, odporúčam.
(novinka)