Pozývame:


So 10.6.2023
Košice @ Collosseum

NERVY (CZ), NIČITEĽ (SK), GÁGOR (SK), POHROMA (SK)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

PANIKA, TRÄUME, BIB (20.5.2023, Wroclaw @ CRK)

Najnovší rozhovor:

TEUFELSMAUER

Najnovší report:

PIPESH, VOLE, BIB (19.5.2023, Košice @ Collosseum)

Najnovšia recenzia:

BETON - Zombie mustang safari CD

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Česko, Nemecko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Stop and go fest 2022

Naposledy naskenovaný zin:

Choroba mysli #1 / 2002

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


ANTI-FLAG - UNDERGROUND NETWORK

Médiá nás zahŕňajú prípadom Clinton/Lewinská,
zatiaľ čo vláda vypredáva milióny dolárov na slobodný obchod.
Ale niekde v noci sila nespí,
obrovská organizácia plánuje povstať na vlastné nohy.

Pirátske rádio vysiela do noci
a e-maily od Washingtonu po Peking upozorňujú na stratu globálnych práv
a prefíkanosť svetových lídrov.
Údery dopadajú na ich hlavy a zrážajú ich dole.

Undergroundová sieť - alternatívna komunikácia -
korporátne médiá nám nemôžu vymývať mozgy a zotročovať nás,
lebo máme undergroundovú sieť a alternatívnu komunikáciu.
Skúšajú nás oslepiť, ale my vstávame a bojujeme.
Skúšajú nás udržať ignorantskými, ale my vstávame a bojujeme.
Chcú nám zobrať naše práva, ale my vstávame a bojujeme.

Len sa pozri okolo seba a zistíš,
že takmer všetky médiá sú vlastnené a kontrolované hŕstkou konzervatívnych kapitalistov.
Musíme prísť na alternatívne metódy distribúcie našich správ,
našich informácií, našich myšlienok -
ľudia celého sveta pracujú spolu na tom, aby sa hovorila pravda.

Autor: whack
Počet videní: 835

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: B+J+E
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

02.05. 23:15
svako:
zssk mi vo vlaku na wifi blokuje punkgen, lebo je tu zevraj skodlivy a nevhosny obsah. ste na seba hrdi dufam :D
(novinka)