Pozývame:


Pi 4.12.2026
Košice @ Collosseum

ADACTA (SK), REMDIK (SK), TVOI POSTOI (SK)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

KIEN, MEKENZY, PIPESH, SCOOP, TOLUEN, VOLE (14.11.2026, Bratislava @ Pink whale)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

CONCUSSA, MÖR, VOLTAGE (11.11.2026, Košice @ Collosseum)

Najnovšia recenzia:

M.A.C. OF MAD - Keep music evil CD

Najnovší cestopis:

xCHARLESDELONGEx (Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Stop and go! fest 2026

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #14 / 2020

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


STOPCOX - CIRCUS

Ukradli ste mi slobodu pre váš profit,
zamkli ste ma do maličkej klietky,
aby som pár hodín denne stál(a) na vašom javisku.

Predvediem svoje triky, dav je spokojný.
Lenže nikto sa nezaujíma ako sa cítim nešťastný(á).

Ľudia peniazmi podporujú moje mučenie v tejto "zábavnej" inštitúcií.
Ale prečo mi to robia? Nerozumiem tomu.

Autor: whack
Počet videní: 1052

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: W+F+G
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

včera 00:03
Piotr:
Hey PunkGEN crew!

Greetings from SID Heart Core Punk in Poland!

We’re looking to connect with independent punk promoters and DIY venues in Slovakia for possible shows i ..
(guestbook)