Pozývame:


So 22.3.2025
Brno @ Sibiř

WARGAME (SK), SANGRE DE IDIOTAS (SK), RISPOSTA (CZ), SEE YOU IN HELL (CZ), LYCANTHROPHY (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

DESGRACIADOS, MOIRA, PUNITIVE DAMAGE (3.2.2025, Krakow @ Warsztat)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

NOROI, P.A.I.Z., CALL THE COPS (28.12.2024, Košice @ Collosseum)

Najnovšia recenzia:

MORAL HANGOVER - Mizérie 7"

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Rakúsko, Slovensko, Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #13 / 2019

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


OI POLLOI - NUCLEAR WASTE

Nukleárny odpad je ojeb,
je to len zásterka pre výrobu bômb,
a ľuďí posiela rýchlo do hrobu,
potrebujeme silu vetra a vĺn,

využite vietor,
využite vlny,
nepotrebujeme tento špinavý jadrový odpad,

solárna energia - ďalšia alternatíva,
rozmýšľajte nad neobmedzenou energiou, ktorú nám dáva slnko,
potom tu máme vodné elektrárne s turbínami a priehradami,
a ochranou zeme vieme znížiť našu spotrebu.

využite vietor,
slnko, vlny,
nepotrebujeme tento špinavý jadrový odpad,

štátne atómové programy,
nie sú ničím viac ako prepracovaným zamaskovaním reálneho využitia nukleárnej sily,
najmä produkcia štiepných materiálov pre nukleárne zbrane,
vyzývame k skončeniu programov nukleárnej sily,
a riadne financovaný výskum zmeniť na využívanie obnoviteľných surovín.

využite vietor,
slnko, vlny,
nepotrebujeme tento špinavý jadrový odpad.
Nuclear energy is a con
It´s just a cover for making their bombs
And it sends people to an early grave
So we want the power of the wind and the waves

Harness the wind
Harness the waves
We don´t need this filthy nuclear waste

Solar power - yet another alternative
Think of the boundless energy the sun has to give
Then there´s hydro-electricity with turbines and dams
And we can out our consumption with conservation programmes

Harness the wind
The sun the waves
We don´t need this filthy nuclear waste

The civil atomic energy programmes
is nothing but an elaborate cover-up for the real use of nuclear power
namely the production of fissile materials for nuclear weapons
We call for an end to the nuclear power programmes and properly
funded research into renewable sources of energy

Harness the wind
The sun the waves
We don´t need this filthy nuclear waste

Autor: pApuč
Počet videní: 1157

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: W+W+Q
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

09.11. 12:43
adrik:
Rudo: Áno, ale až o 9 rokov neskôr. Pôvodne to vyšlo naozaj iba na kazete.
(novinka)

05.11. 19:14
Rudo:
Slovenský label Gore Cult productions zo Svätého Jura vydal CD verziu v 2003, takže to nevyšlo len na kazete
(novinka)

07.10. 14:00
stvorka zachod:
pane X vy ste blb?
(novinka)

01.10. 14:00
x:
handry na hubach ,pharma lobing+experiment na ludoch a papik za 5 mega to bola krasa doba budes doma o 19 povinne ne ze nemas papier ku babke do dalsej dediny a a ju chemickuhhc ganju nam vybavili:) k ..
(novinka)