Pozývame:


So 22.3.2025
Brno @ Sibiř

WARGAME (SK), SANGRE DE IDIOTAS (SK), RISPOSTA (CZ), SEE YOU IN HELL (CZ), LYCANTHROPHY (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

DESGRACIADOS, MOIRA, PUNITIVE DAMAGE (3.2.2025, Krakow @ Warsztat)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

NOROI, P.A.I.Z., CALL THE COPS (28.12.2024, Košice @ Collosseum)

Najnovšia recenzia:

MORAL HANGOVER - Mizérie 7"

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Rakúsko, Slovensko, Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #13 / 2019

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


OPPRESSED - ULTRA VIOLENCE

Násilie všade kam prídem, v každom koho stretnem,
v kluboch, na diskotékach, násilie v uliciach.
Takto sa cítiš jedinečný a hrdý, to je tvoj dar života,
násilie v tvojích botách/trakoch, násilie v tvojom pohľade.

Máme tu násilie,
násilie,
násilie,
ultra násilie,
krv v uliciach.

Násilie na futbale, násilie po baroch,
násilie je cesta životom, je to tvoja láska,
anjel tvojho života, ktorý bude svietiť kým sa nezložíš,
do svojej mysle si dostal násilie a nestaráš sa.
Violence everywhere I go, in everyone I meet
Down the clubs, in the discos, violence on the street
The way you stand alone and proud, the way you crop your hair
Violence in your boots and braces, violence in your stare

We´ve got Violence
Violence
Violence
Ultra violence
Blood on the streets

Violence down the football, Violence in the pub
Violence is a way of life, violence you love
Angel flares, keeps on burning, til you´ve had a ruck
You got violence on your mind, you don´t give a fuck

Autor: pApuč
Počet videní: 1200

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: 7+S+E
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

09.11. 12:43
adrik:
Rudo: Áno, ale až o 9 rokov neskôr. Pôvodne to vyšlo naozaj iba na kazete.
(novinka)

05.11. 19:14
Rudo:
Slovenský label Gore Cult productions zo Svätého Jura vydal CD verziu v 2003, takže to nevyšlo len na kazete
(novinka)

07.10. 14:00
stvorka zachod:
pane X vy ste blb?
(novinka)

01.10. 14:00
x:
handry na hubach ,pharma lobing+experiment na ludoch a papik za 5 mega to bola krasa doba budes doma o 19 povinne ne ze nemas papier ku babke do dalsej dediny a a ju chemickuhhc ganju nam vybavili:) k ..
(novinka)