Pozývame:


So 22.3.2025
Brno @ Sibiř

WARGAME (SK), SANGRE DE IDIOTAS (SK), RISPOSTA (CZ), SEE YOU IN HELL (CZ), LYCANTHROPHY (CZ)
... ostatné koncerty

Najnovšie fotky:

DIKTÄT, LICKSPIT, INCRIMINATE, INTERPUNKCE (14.3.2025, Košice @ Collosseum)

Najnovší rozhovor:

Čurby

Najnovší report:

FULL OF HELL, CROWBAR, NAPALM DEATH (20.2.2025, Budapešť @ Dürer Kert)

Najnovšia recenzia:

MORAL HANGOVER - Mizérie 7"

Najnovší cestopis:

INCRIMINATE (Rakúsko, Slovensko, Česko)

Najnovší článok:

Pozvánka na Riot over river 8

Naposledy naskenovaný zin:

Predčasná vzbura #13 / 2019

Naposledy preložený text:

ARTURO - Walzer

Najnovší recept:

Goody foody na cibuľke a hríboch


GG ALLIN & MURDER JUNKIES - FUCK OFF (WE MURDER)

Sedím tu sám, s guľkou v mojej zbrani,
cez mieritko sledujem ten hmyz.
Nenávidím vás, chcem vás postrieľať jedného po druhom;
Bezcenná ľudská masa je to, čo mám na muške,
som neskrotené zviera.

Mám cítiť súcit? Nie!
Mám cítiť lásku? Nie!

Myšlienka, ako vás zabíjam, ma vzrušuje,
každý život, ktorý vezmem, sa znásobí vo mne.
Choďte do piče, kokoti! Choďte do piče, kurvy!
Keď vás nájdu v jame, budete hniť, plný červov a lariev!

Vyčkávam s mojimi chúťkami na tú vec, ktorú najviac nenávidím,
ľudia ma míňajú, ja nevidím nič len duchov.
Nastal čas obsadiť tieň pochybnosti,
som tu pre krvavú vraždu, som tu, aby som vás odstránil.

Mám cítiť súcit? Nie!
Mám cítiť lásku? Nie!

Chuť krvi ženie ma ďalej..
Chuť krvi ženie ma ďalej..

Mám cítiť súcit? Nie!
Mám cítiť lásku? Nie!

Autor: whack
Počet videní: 901

Pridaj komentár k prekladu:

Meno:
Email:
Antispam: D+I+E
Správa:

Zaujalo nás:

Posledné komentáre:

09.11. 12:43
adrik:
Rudo: Áno, ale až o 9 rokov neskôr. Pôvodne to vyšlo naozaj iba na kazete.
(novinka)

05.11. 19:14
Rudo:
Slovenský label Gore Cult productions zo Svätého Jura vydal CD verziu v 2003, takže to nevyšlo len na kazete
(novinka)

07.10. 14:00
stvorka zachod:
pane X vy ste blb?
(novinka)